Chargement de l'outil...
Chargement de l'outil...
Modifiez des fichiers PDF — ajoutez du texte, des annotations et des surlignements.
A free, privacy-first online tool to edit PDF files by adding text, annotations, highlights, and shapes directly in your browser.
Ajouter des annotations de texte à n'importe quelle page. Personnaliser la taille et la couleur de la police. Aperçus visuels des pages. Traitement local axé sur la confidentialité.
Cliquez pour televerser ou glisser un fichier PDF
Upload a PDF to add text annotations
Private by design: file stays in your browser
Téléchargez un fichier PDF et cliquez sur « Charger le PDF » : l'outil affiche des aperçus basse résolution de chaque page en utilisant pdfjs-dist comme référence visuelle.
Naviguez entre les pages à l’aide des boutons Précédent/Suivant pour trouver la page que vous souhaitez annoter.
Tapez votre texte d'annotation dans le champ de saisie et cliquez sur « Ajouter » : l'annotation apparaît en haut à gauche de l'aperçu de la page actuelle.
Faites glisser l'annotation pour la repositionner sur la page, ajustez sa taille de police à l'aide de la saisie numérique et modifiez sa couleur à l'aide du sélecteur de couleurs.
Chaque annotation est répertoriée sous l'aperçu avec son numéro de page, son texte modifiable, sa taille, sa couleur et un bouton de suppression pour la suppression.
Cliquez sur « Enregistrer et télécharger » : l'outil dessine toutes les annotations sur le PDF original à l'aide de pdf-lib et propose le fichier modifié en téléchargement.
Conseil de pro : utilisez le mode annotation pour ajouter des notes de texte sans modifier le contenu existant : les annotations sont non destructives et amovibles.
Utilise pdf-lib pour la manipulation de documents (fusion, division, rotation, chiffrement) et pdfjs-dist (PDF.js de Mozilla) pour le rendu et l'extraction de texte — le tout dans le navigateur, sans aucun envoi vers un serveur.
Contrairement à de nombreux outils en ligne qui nécessitent la création d'un compte, des abonnements ou imposent des limites d'utilisation après un essai gratuit, Éditeur PDF est entièrement gratuit sans inscription requise. Utilisez-le aussi souvent que nécessaire sans restrictions ni frais cachés. Découvrez aussi notre outil Signer PDF pour des besoins complémentaires.
Vos fichiers ne quittent jamais votre appareil. Tout le traitement se fait localement dans votre navigateur en utilisant JavaScript côté client, ce qui signifie zéro transmission de données vers un serveur. Cette architecture respectueuse de la vie privée garantit la confidentialité totale de vos documents sensibles. En savoir plus sur Filigraner PDF pour un traitement similaire axé sur la confidentialité.
De nombreux outils en ligne gratuits ajoutent des filigranes aux fichiers de sortie ou affichent des publicités intrusives. Éditeur PDF fournit des résultats propres, sans filigrane et sans interruption. Notre interface minimaliste vous permet de vous concentrer sur votre tâche sans distraction.
Que vous utilisiez un ordinateur de bureau, un ordinateur portable, une tablette ou un smartphone, Éditeur PDF est entièrement réactif et fonctionne parfaitement sur tous les appareils et toutes les tailles d'écran. Aucune installation d'application requise — ouvrez simplement votre navigateur et commencez à utiliser l'outil instantanément. Parcourez notre collection complète d'outils pour encore plus d'utilitaires.
1. Téléchargez un fichier PDF et cliquez sur « Charger le PDF » : l'outil affiche des aperçus basse résolution de chaque page en utilisant pdfjs-dist comme référence visuelle. 2. Naviguez entre les pages à l’aide des boutons Précédent/Suivant pour trouver la page que vous souhaitez annoter. 3. Tapez votre texte d'annotation dans le champ de saisie et cliquez sur « Ajouter » : l'annotation apparaît en haut à gauche de l'aperçu de la page actuelle. 4. Faites glisser l'annotation pour la repositionner sur la page, ajustez sa taille de police à l'aide de la saisie numérique et modifiez sa couleur à l'aide du sélecteur de couleurs. 5. Chaque annotation est répertoriée sous l'aperçu avec son numéro de page, son texte modifiable, sa taille, sa couleur et un bouton de suppression pour la suppression. 6. Cliquez sur « Enregistrer et télécharger » : l'outil dessine toutes les annotations sur le PDF original à l'aide de pdf-lib et propose le fichier modifié en téléchargement. 7. Conseil de pro : utilisez le mode annotation pour ajouter des notes de texte sans modifier le contenu existant : les annotations sont non destructives et amovibles.
Explorer les outils connexes : Signer PDF·Filigraner PDF·Rogner PDF·Fusionner PDF·Protéger PDF·Réorganiser les pages PDF·Supprimer des pages d'un PDF
Les outils Outils PDF sur FreeAIBox incluent une gamme complète d'options au-delà des outils connexes ci-dessus. Parcourez des outils supplémentaires pour trouver exactement ce dont vous avez besoin pour vos tâches de traitement de documents, d'images ou de données.
FreeAIBox propose des outils gratuits dans 9 catégories. Parcourez d'autres catégories pour des outils supplémentaires qui peuvent compléter votre flux de travail et vous aider à accomplir plus de tâches sans changer de plateforme.
Éditeur PDF est un outil en ligne gratuit fourni par FreeAIBox. Vos fichiers ne quittent jamais votre appareil — tout le traitement se fait localement dans votre navigateur avec zéro envoi serveur. Contrairement aux concurrents basés sur le cloud qui transmettent vos documents à des serveurs distants, cet outil fonctionne entièrement sur votre machine en utilisant des ressources locales, garantissant une confidentialité et une sécurité totales des données.
Cette architecture rend FreeAIBox idéal pour les environnements d'entreprise avec des exigences strictes de conformité des données, y compris le RGPD, HIPAA, et les politiques informatiques d'entreprise qui interdisent l'envoi de documents sensibles vers des services cloud non autorisés. Aucune donnée ne quitte votre appareil — aucun BAA requis, aucun souci de transfert de données transfrontalier.
Pour plus d'informations sur le traitement basé sur le navigateur et les normes web, consultez la documentation MDN Web, web.dev, ou la spécification HTML du W3C.