Werkzeug wird geladen...
Werkzeug wird geladen...
Bearbeiten Sie PDF-Dateien – fügen Sie Text, Anmerkungen und Hervorhebungen hinzu.
A free, privacy-first online tool to edit PDF files by adding text, annotations, highlights, and shapes directly in your browser.
Fügen Sie jeder Seite Textanmerkungen hinzu. Passen Sie Schriftgröße und -farbe an. Visuelle Seitenvorschauen. Datenschutzorientierte lokale Verarbeitung.
Klicken zum Hochladen oder PDF-Datei hierher ziehen
Upload a PDF to add text annotations
Private by design: file stays in your browser
Laden Sie eine PDF-Datei hoch und klicken Sie auf „PDF laden“ – das Tool rendert niedrigaufgelöste Vorschauen jeder Seite unter Verwendung von pdfjs-dist als visuelle Referenz.
Navigieren Sie mit den Schaltflächen „Zurück“ und „Weiter“ zwischen den Seiten, um die Seite zu finden, die Sie mit Anmerkungen versehen möchten.
Geben Sie Ihren Anmerkungstext in das Eingabefeld ein und klicken Sie auf „Hinzufügen“. Die Anmerkung wird oben links in der aktuellen Seitenvorschau angezeigt.
Ziehen Sie die Anmerkung, um sie auf der Seite neu zu positionieren, passen Sie ihre Schriftgröße mithilfe der Zahleneingabe an und ändern Sie ihre Farbe mithilfe der Farbauswahl.
Jede Anmerkung wird unterhalb der Vorschau mit Seitenzahl, bearbeitbarem Text, Größe, Farbe und einer Schaltfläche zum Löschen zum Entfernen aufgeführt.
Klicken Sie auf „Speichern und herunterladen“ – das Tool zeichnet alle Anmerkungen mithilfe von pdf-lib in das Original-PDF und bietet die bearbeitete Datei zum Download an.
Profi-Tipp: Verwenden Sie den Anmerkungsmodus, um Textnotizen hinzuzufügen, ohne den vorhandenen Inhalt zu ändern – Anmerkungen sind zerstörungsfrei und entfernbar.
Verwendet pdf-lib zur Dokumentenbearbeitung (zusammenführen, teilen, drehen, verschlüsseln) und pdfjs-dist (Mozillas PDF.js) zum Rendern und Extrahieren von Text – alles im Browser, keine Server-Uploads.
Im Gegensatz zu vielen Online-Tools, die nach einer kostenlosen Testversion die Erstellung eines Kontos oder Abonnements erfordern oder Nutzungsbeschränkungen auferlegen, ist PDF-Editor völlig kostenlos und erfordert keine Anmeldung. Nutzen Sie es so oft Sie benötigen, ohne Einschränkungen oder versteckte Kosten. Schauen Sie sich auch unser Tool PDF signieren für ergänzende Anwendungsfälle an.
Ihre Dateien verlassen niemals Ihr Gerät. Die gesamte Verarbeitung erfolgt lokal in Ihrem Browser mithilfe von clientseitigem JavaScript, was bedeutet, dass keine Datenübertragung an einen Server erfolgt. Diese datenschutzorientierte Architektur stellt sicher, dass Ihre sensiblen Dokumente absolut vertraulich bleiben. Erfahren Sie mehr über Wasserzeichen-PDF für eine ähnlich datenschutzorientierte Verarbeitung.
Viele kostenlose Online-Tools fügen den Ausgabedateien Wasserzeichen hinzu oder zeigen aufdringliche Werbung an. PDF-Editor liefert saubere, wasserzeichenfreie Ergebnisse ohne Unterbrechung. Dank unserer minimalistischen Benutzeroberfläche können Sie sich ohne Ablenkung auf Ihre Aufgabe konzentrieren.
Egal, ob Sie einen Desktop-Computer, Laptop, Tablet oder Smartphone verwenden, PDF-Editor reagiert vollständig und funktioniert nahtlos auf allen Geräten und Bildschirmgrößen. Keine App-Installation erforderlich – öffnen Sie einfach Ihren Browser und beginnen Sie sofort mit der Verwendung des Tools. Durchsuchen Sie unsere komplette Tool-Sammlung für weitere Hilfsprogramme.
1. Laden Sie eine PDF-Datei hoch und klicken Sie auf „PDF laden“ – das Tool rendert niedrigaufgelöste Vorschauen jeder Seite unter Verwendung von pdfjs-dist als visuelle Referenz. 2. Navigieren Sie mit den Schaltflächen „Zurück“ und „Weiter“ zwischen den Seiten, um die Seite zu finden, die Sie mit Anmerkungen versehen möchten. 3. Geben Sie Ihren Anmerkungstext in das Eingabefeld ein und klicken Sie auf „Hinzufügen“. Die Anmerkung wird oben links in der aktuellen Seitenvorschau angezeigt. 4. Ziehen Sie die Anmerkung, um sie auf der Seite neu zu positionieren, passen Sie ihre Schriftgröße mithilfe der Zahleneingabe an und ändern Sie ihre Farbe mithilfe der Farbauswahl. 5. Jede Anmerkung wird unterhalb der Vorschau mit Seitenzahl, bearbeitbarem Text, Größe, Farbe und einer Schaltfläche zum Löschen zum Entfernen aufgeführt. 6. Klicken Sie auf „Speichern und herunterladen“ – das Tool zeichnet alle Anmerkungen mithilfe von pdf-lib in das Original-PDF und bietet die bearbeitete Datei zum Download an. 7. Profi-Tipp: Verwenden Sie den Anmerkungsmodus, um Textnotizen hinzuzufügen, ohne den vorhandenen Inhalt zu ändern – Anmerkungen sind zerstörungsfrei und entfernbar.
Entdecken Sie verwandte Tools: PDF signieren·Wasserzeichen-PDF·PDF zuschneiden·PDF zusammenführen·PDF schützen·PDF-Seiten neu anordnen·Seiten aus PDF entfernen
PDF-Tools auf FreeAIBox umfassen eine umfassende Palette von Optionen, die über die oben genannten zugehörigen Tools hinausgehen. Durchsuchen Sie zusätzliche Tools, um genau das zu finden, was Sie für Ihre Dokument-, Bild- oder Datenverarbeitungsaufgaben benötigen.
FreeAIBox bietet kostenlose Tools in allen 9-Kategorien. Durchsuchen Sie andere Kategorien nach zusätzlichen Tools, die Ihren Arbeitsablauf ergänzen und Ihnen dabei helfen können, mehr Aufgaben zu erledigen, ohne die Plattform wechseln zu müssen.
PDF-Editor ist ein kostenloses Online-Tool, das von FreeAIBox bereitgestellt wird. Ihre Dateien verlassen nie Ihr Gerät – die gesamte Verarbeitung erfolgt lokal in Ihrem Browser, ohne Server-Uploads. Im Gegensatz zu Cloud-basierten Mitbewerbern, die Ihre Dokumente an Remote-Server übertragen, läuft dieses Tool vollständig auf Ihrem Computer und nutzt lokale Rechenleistung, um vollständigen Datenschutz und Sicherheit zu gewährleisten.
Diese Architektur macht FreeAIBox ideal für Unternehmensumgebungen mit strengen Daten-Compliance-Anforderungen, einschließlich GDPR, HIPAA und Unternehmens-IT-Richtlinien, die das Hochladen vertraulicher Dokumente auf nicht autorisierte Cloud-Dienste verbieten. Keine Daten verlassen Ihr Gerät – keine BAA erforderlich, keine Bedenken hinsichtlich der grenzüberschreitenden Datenübertragung.
Weitere Informationen zur browserbasierten Verarbeitung und zu Webstandards finden Sie in den MDN Web Docs, auf web.dev oder in der W3C-HTML-Spezifikation.